{{detailCtrl.mainImageIndex + 1}}/7

In Risograph Printing / 都築まゆ美_Mayumi Tsuzuki

2,200 JPY

About shipping cost


都築まゆ美 art book 夏の記憶をまとめたような作品集。 彼女は、鉛筆によるグラデーションでモノクロの版をシアン用、イエロー用、マゼンダ用というように色ごとに数枚描き、それを版にしてリソグラフで刷るという珍しい方法で、全て手書きで作品を制作しています。 「リソグラフを刷る時に偶然生まれるズレやカスレは、記憶の薄れゆく儚さのようであり、手に取るとインクが指についてしまうほどの生々しさが、強い日差しと湿り気のある空気を蘇らせてくれます。」 This is a collection of works that seems to be a compilation of summer memories. She draws several black-and-white layers with pencil gradation, for cyan, for yellow, for magenta, and so on, for each color, and then prints the layers by risograph, which is an unusual way to create works entirely by hand. "The shifts and scuffs that occur by accident when printing a risograph are like the fading fragility of memory. The rawness of the ink, which sticks to your fingers when you pick it up, brings back strong sunlight and humid air in summer." 26.1cm×18.4cm 16pages+cover Handmade thread-bound books edition 100. ⁡一枚一枚リソグラフプリントし一冊ずつハンドメイドによる糸綴じ製本 100部限定サイン入り

Sale Items